强尼和莎拉满怀着对未来生活的憧憬与希望，带着两个女儿来到了传说中机会遍地的大都市纽约，然而，现实生活无疑是一盆冷水当头浇在了夫妻二人的头上。由于经济拮据，一家人只能蜗居在一幢偏僻破旧的公寓内，微薄的工资在扣除了必要的生活…

一名爱尔兰佃农一生的最大梦想，就是要获得耕种的这块土地，但当土地所有人将土地拍卖出售时，紧要关头出现一名陌生的美国人从中喊价搅乱，农夫无法忍受找美国人堙论时竟将之错杀，这使得18年不跟他说话的妻子与他争吵，揭开他长子自杀的…